| DE | EN | RU |

Regelmäßig erwähnt die renommierte internationale Fachpresse ausgewählte Produkte von Weimar Porzellan.

 

Pressekontakt

Constanze Rudolph

Tel. +49 / 03 67 32 / 344 - 30
Email: c.rudolph@3plus1.com

Anfragen bzgl. Bildmaterial und Pressetexten richten Sie bitte an oben genannte Adresse.
Wir stellen Ihnen gerne hochauflösende, druckfähige Materialien zur Verfügung.

 

Flyer und Presstext FORM 21 - DEUTSCH [0,8 MB]

 

SPEKTAKULÄRE WELTPREMIERE FORM 21 – WELTREISE UM 1900
- eine nostalgische Reise erlebt seine Wiedergeburt in Porzellan.

Für Gesprächsstoff sorgte gleich am ersten Tag der AMBIENTE 2011 in Frankfurt, die Premiere einer neuen Porzellanform von WEIMAR PORZELLAN. Der Auftritt war ein Erfolg! Diese Offensive verhilft der Manufaktur zu neuem Glanz. FORM 21 ist die kostbarste und exklusivste Porzellanform die je eine Manufaktur hergestellt hat. Sie verbindet aktuellen Lifestyle mit traditioneller Handwerkskunst auf höchstem Niveau.

WEIMAR PORZELLAN schreibt Porzellangeschichte! Die einzigartige Formensprache der ellipsenförmigen Teller und deren filigranen Details sind faszinierend und ergänzen sich mit figürlichen Henkeln und Reliefen auf Deckel, Kanne und Terrine. Flächen mit feinster Glasur überzogen korrespondieren mit bisquiten Flächen und strahlen Haptik und Materialität aus. Jeder Teller und jede Tasse wird von Hand hergestellt und graviert und ist weltweit einmalig. Die Reiseszenen auf den Porzellanteilen sorgen nicht nur am Tisch für Konversation. Der erste Aufmerksamkeitserfolg ist die Veröffentlichung in der VOQUE 04-2011. Porzellanmacherkunst für das 21. Jahrhundert.

 

Flyer und Presstext FORM 21 - ENGLISCH [0,8 MB]

 

SENSATIONAL WORLD PREMIERE FORM 21 – VOYAGE 1900
– a nostalgic journey reborn in porcelain.

Right from the very first day of the Ambiente Fair 2011 in Frankfurt, the premiere of a new porcelain shape by WEIMAR PORZELLAN provoked much reason for sensation and conversation. Its first appearance was a success! With this campaign the manufactory will rise to new glory. FORM 21 is the most precious and most exclusive shape of porcelain ever to be produced by a manufactory. It conjoins contemporary lifestyle and traditional craftsmanship at the highest level.

WEIMAR PORZELLAN is making porcelain history! The unique design language of the elliptic plates and their filigree details are fascinating and perfectly complemented by figured handles and reliefs on lids, pots and tureens. Areas coated with finest glazing are interacting with sections made from biscuit porcelain and emanate haptics and materiality. Every plate and cup is hand-made and engraved, thus absolutely unique in the world. The journey’s scenes depicted on the porcelain items are creating cause for conversation, not only at the table. FORM 21’s first success of public attention is being featured in VOQUE magazine’s April 2011 issue. THE ART OF PORCELAIN MAKING FOR THE 21st CENTURY.